Be still my heart

Letra

Like a wakening volcano
I feel it start to rumble
Be still my heart

Stay locked up
Right where I put you
Yeah, it's for your own good
Be still my heart.

‘Cause if you stay still
You won't get burned
And if you stand still
You won't get hurt
But if you stand still
You'll never know
Why you burn at all.

Like a wakening volcano
The blow's inevitable
Please go back my heart
Don't want a catastrophe
Being burned by too many things,
Please go back my heart

‘Cause if you stay where you are
You'll never get burned
And if you stay where you are
You'll never get hurt
But if you stay where you are
You'll never know
Why you burn at all.

Like a wakening volcano
We are ripped up and beginning to show
No turning back my heart
Love desire that'll be never spoken
Love that can fill the ocean
No turning back my heart
No turning back my heart

Traducción
Como un volcán que despierta
Siento que empieza a temblar
Detente, corazón mío
Sigue encerrado
Donde te he puesto
Sí, es por tu bien,
Detente, corazón mío

Porque si te quedas quieto
No te quemarás
Si te quedas quieto
No te harán daño
Pero si te quedas quieto
Nunca sabrás
La razón por la que ardes

Como un volcán que despierta
El golpe es inevitable
Por favor, vuelve atrás, mi corazón
No busques la catástrofe
De que te quemen tantas cosas
Por favor, vuelve atrás, mi corazón

Porque si te quedas donde estás
No te quemarás
Y si te quedas donde estás
No te harán daño
Pero si te quedas donde estás
No sabrás nunca
El motivo por el que ardes

Como un volcán que despierta
Se nos desgarra y expone
No se vuelve atrás mi corazón
Un deseo de amor que jamás podrá expresarse
Un amor que puede llenar un océano
No se vuelve atrás mi corazón
No se vuelve atrás mi corazón