La edición francesa de "La belleza desarmada" de Julián Carrón

Bélgica. «En una relación verdadera, siempre estás “desarmado”»

La edición francesa de La belleza desarmada se ha presentado en Lieja con el padre Jean-Pierre Pire y Jacques Galloy, presidente de la Radio Católica Francófona. «No estamos aquí para defender valores, sino para centrarnos en Cristo»
Mauro Zappulli

La belleza desarmada de Julián Carrón, su primer libro traducido al francés, se presentó en Lieja el pasado 29 de noviembre. Fue en el centro Design Station, a dos pasos de la estación central. Los invitados a debatir sobre su contenido fueron Jean-Pierre Pire, sacerdote y decano responsable de la pastoral de la ciudad; y Jacques Galloy, miembro de la comunidad del Emmanuel y presidente de la Radio Católica Francófona (RCF) de Lieja; moderados por Paul Bleus.

Ambos señalaron que la lectura del libro les ha permitido encontrarse con el movimiento de CL, poco conocido en Bélgica, y profundizar en varios aspectos de la vida de la fe. «Ha sido una ocasión de encuentro», empezó diciendo Galloy. «Tenía ganas de conocer el movimiento de CL después de conocer a Paul. Me ha llamado la atención leer la intuición que el fundador del movimiento, don Giussani, tuvo en los años 50. Muchas cosas citadas en este libro han iluminado mi fe y me han dado una clave de lectura sobre muchos aspectos. Empezando por la noción de “testigo” como figura esencial para comunicar la fe (hoy hacen más fasta testigos que maestros)». Galloy describía de esta manera lo que está intentando hacer mediante la retransmisión radiofónica de “God’s Talents” en la RCF, donde se narran historias de fe como una experiencia viva. «Son como “testigos ocultos” en el tejido social de Lieja, cuya existencia muchas veces se desconoce». En segundo lugar, dijo, el libro le ha ayudado a iluminar ciertos problemas que detecta en sus conversaciones con los jóvenes (afecto, relaciones familiares, amistad), pues Galloy está muy implicado con los jóvenes de Emmanuel.

«Enseguida me sedujo el título, como comunicación del corazón del mensaje cristiano a través de una aparente fragilidad», señaló el padre Jean-Pierre Pire. «Me ha llamado la atención la frase citada en el Cartel de Navidad: “No se comienza a ser cristiano por una decisión ética o una gran idea, sino por el encuentro con un acontecimiento”. Esto es lo esencial de la fe. No estamos aquí para defender valores sino para centrarnos en Cristo. De ahí nace la alegría, como condición para la fecundidad. Para dialogar con el otro, es necesaria una simpatía profunda, porque cuando intentamos convencer al otro, al final llegas a negar su existencia».

Por la izquierda, el padre Jean-Pierre Pire y Paul Bleus

Sobre la descripción del contexto actual que propone el libro, Galloy coincide con Carrón en que la gran batalla de la humanidad se jugará en Europa. «Lieja ha estado en el corazón de las guerras de religión y viendo lo que de ellas derivó, culminando en la Revolución Francesa y en la afirmación de los valores de la República, vemos claramente que en ausencia de Dios estos valores llevan al hombre a la nada». Algo que hoy es evidente que ha influido mucho en los jóvenes. «A mí me encanta mirar el cielo y dejarme sorprender, pero ahora ellos ya no se asombran ante el infinito, ¡se limitan a sus pantallas!».

En un momento en que los jóvenes viven anestesiados por el “efecto Chernobyl” y les cuesta asumir responsabilidades, “la pérdida de las evidencias”, señaló Pire, se convierte en un punto que debería hacer que nos replanteáramos la humanidad que nace del encuentro con Cristo. «Hay que recuperar el corazón de la Tradición. Toda la tradición bíblica es una reflexión sobre hechos, sobre acontecimientos históricos, ¡no es una reflexión filosófica! Mounier decía: “El acontecimiento será nuestro maestro interior”. Los acontecimientos no son fruto de la casualidad, todos los encuentros son una ocasión para replantearnos nuestras certezas. No podemos seguir mirando superficialmente los acontecimientos después de que Dios se hiciera hombre. Eligió el método privilegiado de entrar en la historia y por eso debemos mirar atentamente esta historia».

En ese momento surgió espontánea la pregunta de Paul: «¿Cómo vivís vosotros esta “Beauté Desarmé” en la vida cotidiana?».
«La comunidad de Emmanuel, que significa “Dios con nosotros”, es la fiesta de la encarnación», explicó Galloy. «En mis jornadas, siempre tengo en cuenta a Jesús, hablo con Él, es un diálogo. Nunca me siento solo. Es la fuerza del encuentro. Llevo casado 25 años, mi mujer es un gran acontecimiento en mi vida. El matrimonio cristiano es un matrimonio a tres, porque siempre está Jesús».
Para el padre Pire, la “belleza desarmada” «es la Belleza de la Verdad. Ante todo es una relación. En una relación verdadera, siempre estamos desarmados delante del otro. Jesús propuso la belleza de la relación con el Padre. La Belleza es una fuerza que puede despertar en el otro su interioridad más profunda».
Si a Galloy leer el libro de Carrón le ha permitido conocer el movimiento de CL y profundizar en la idea de que una educación pueda generar obras, para el padre Pire, esta belleza desarmada se encuentra totalmente en el pensamiento de don Giussani. «Ha reforzado mi fe», dijo. Por eso, «me alegro de que el movimiento exista».